Archivos de José Luis Jiménez
José Luis Jiménez García
www.jerezdecine.com
|
Un ejemplo de la manipulación de la imagen con fines propagandísticos es este caso con más de 150 años de antiguedad.
Concretamente el de la visita de los duques de Montpensier a Jerez cuando fueron agasajados por las bodegas Domecq en sus instalaciones y jardines ubicados en Puerta de Rota.
En enero de 1848 fue publicado en la revista inglesa,The Illustrated London News, un grabado xilográfico iluminado a mano donde se recogía dicho momento. Esta prestigiosa revista, una de las primeras en el mundo, se fundó en 1842.
Posteriormente, ya en nuestro país, otro grabado con dicha escena se reprodujo en un libro promocional editado por propia Casa Domecq a finales del XIX.
Sin embargo, se puede observar una evidente diferencia entre ambas: el número de personas que vitorean a los duques cuando están haciendo su entrada a las bodegas.
En otra parte del grabado inglés, no visible en la reproducción adjunta, se pueden ver a cuatro personas, posiblemente gitanos, festejando la visita con unos pasos de baile. Ese grupo desapareció de la otra imagen.
Unos retoques que evidencian el tratamiento que ya en aquellos años se aplicaba a la imagen con una intencionalidad partidista.
|